Clients de 12 ans et plus éligibles pour recevoir le vaccin COVID-19

Chers clients et familles du NBRC,

Depuis le 15 mars, les clients des centres régionaux âgés de 16 ans ou plus sont admissibles au vaccin COVID-19. Le NBRC a envoyé des lettres à tous les clients âgés de 16 à 64 ans qui vivent de façon indépendante ou avec leur famille pour confirmer leur admissibilité à la vaccination. Veuillez noter que les rendez-vous peuvent être limités en fonction de l'offre disponible.

Des informations sur la vaccination, ainsi que des informations mises à jour sur le COVID-19, sont disponibles sur https://nbrc.net/faqs/covid-19-information-and-resources/. Si vous avez des questions ou souhaitez des informations supplémentaires, veuillez contacter votre coordinateur de service ou la ligne principale de NBRC (707) 256-1100.

Estimés clients et familles de NBRC :

A partir du 15 de marzo, los clientes del centro regional que tengan 16 años o más son elegibles para recibir la vacuna COVID-19. NBRC mando cartas por correo a todos los clientes 16-64 que viven independientemente o con su familia para confirmar elegibilidad para la vacuna. Tenga en cuenta que las citas pueden estar limitadas según el suministro disponible.

La información sobre vacunas, así como la información actualizada sobre COVID-19, isá available in https://nbrc.net/faqs/covid-19-information-and-resources/. Si tiene alguna pregunta o desea información adicional, comuníquese con su coordinador de servicios oa la línea principal de NBRC (707) 256-1100.

Sincèrement,

Deanna Mobley, directrice des services d'accueil et cliniques