Clientes com 12 anos ou mais elegíveis para receber a vacina COVID-19

Caros clientes e famílias do NBRC,

A partir de 15 de março, os clientes do centro regional com 16 anos ou mais estão qualificados para receber a vacina COVID-19. O NBRC enviou cartas a todos os clientes de 16 a 64 anos que vivem de forma independente ou com suas famílias para confirmar a elegibilidade para a vacinação. Observe que as marcações podem ser limitadas com base na oferta disponível.

Informações sobre vacinação, bem como informações COVID-19 atualizadas, estão disponíveis em https://nbrc.net/faqs/covid-19-information-and-resources/. Se você tiver dúvidas ou quiser informações adicionais, entre em contato com o coordenador de serviços ou com a linha principal do NBRC (707) 256-1100.


Estimados clientes e famílias de NBRC:

A partir de 15 de março, os clientes do centro regional que tengan 16 años ou más son elegibles para recibir la vacuna COVID-19. NBRC mando cartas por correo a todos los clientes 16-64 que viven independentemente ou con su familia para confirmar elegibilidad para la vacuna. Tenga en cuenta que las citas pueden estar limitadas según el suministro disponible.

La información sobre vacunas, assim como la información atualizada sobre COVID-19, está disponible en https://nbrc.net/faqs/covid-19-information-and-resources/. Si tiene alguna pregunta o desea información adicional, comuniqueese con su coordenador de servicios ou la linea principal de NBRC (707) 256-1100.

 

Atenciosamente,

Deanna Mobley, Diretora de Admissão e Serviços Clínicos