Mangyaring sumali sa North Bay Regional Center (NBRC) sa aming pulong ng Lupon ng Direktor noong Hulyo 6, 2022 sa alas-6 ng gabi para sa isang presentasyon sa National Core Indicator Survey. Ang mga survey na ito ay nangalap ng impormasyon mula sa mga indibidwal na pinaglilingkuran ng NBRC at mga pamilya upang makita kung gaano sila nasisiyahan sa mga serbisyong natanggap. Ang mga survey na ito ay nagpapahintulot din sa Department of Developmental Services na subaybayan ang pagganap ng sistema ng serbisyo sa mga kapansanan sa pag-unlad ng California at tinasa ang kalidad at pagganap sa mga sentrong pangrehiyon.

Kailan: Hulyo, 2022

Time: 6: 00 p.m.

Saan: Mag-zoom

https://us02web.zoom.us/j/89709687840?pwd=QjlIcTc0dzBBNXA2OEpLanVjOFltUT09

Passcode: 912329

Kung Kumokonekta sa pamamagitan ng Telepono: +897 0968 7840

Passcode: 912329

Mga Wika: Magagamit ang pagsasalin sa Espanyol

Para magbasa pa tungkol sa NCI at makita ang mga resulta ng survey ng NBRC, Mag-click dito para sa DDS page

Sumali sa amin para sa isang Public Disparity at Equity Presentation!

Tingnan kung paano bumibili ang NBRC ng mga serbisyo, at magbigay ng input sa mga pagbabagong maaaring gawin ng NBRC para mabawasan ang mga pagkakaiba. Magkakaroon ka ng pagkakataong tukuyin ang mga hamon sa pag-access at paggamit ng mga serbisyo ng NBRC, galugarin ang mga suhestiyon para madaig ang mga hadlang sa paghahatid ng serbisyo, at magbahagi ng mga tagumpay!

Inaasahan naming makita ka roon!

Miércoles 16 de Marzo de 2022

10:00 am hanggang 12:00 pm Presentación en español

Súmese a la Reunión sa pamamagitan ng Zoom

https://us02web.zoom.us/j/89993485316?pwd=UU5pR0txNU5DckZpWFo4UkE4ZGhLZz09

ID de la Reunión: 899 9348 5316

Codigo: 475759

Para sa kalahok sa telepono: +1 669 900 6833

at

Miyerkules, Marso 23, 2022

10:00 am hanggang 12:00 pm Presentation sa English

Sumali sa Zoom Meeting

https://us02web.zoom.us/j/83610223525?pwd=eTdObEhXcHd6L1pGaUlob05FMEhHZz09

Meeting ID: 836 1022 3525

Passcode: 087502

Tumawag sa: +1 669 900 6833

Para sa karagdagang impormasyon, kumontak sa:

Courtney Singleton: courtneys@nbrc.net

Kamusta NBRC Community,

Survey ng Sistema ng Serbisyo ng CA

Ang NBRC ay nakikipagsosyo sa Center for START Services (CSS) sa University of New Hampshire's Institute on Disability/UCED bilang bahagi ng pagpapalawak ng mga serbisyo ng START sa California. Bahagi ng prosesong ito ay ang mangalap ng input mula sa ating komunidad sa kasalukuyang mga pangangailangan sa kalusugan ng isip para sa mga indibidwal na may mga Intellectual/Developmental Disabilities (IDD) at mga pangangailangan sa kalusugan ng isip (IDD-MH). Ang layunin ay matukoy kung anong mga serbisyo ang kasalukuyang gumagana nang maayos sa aming lugar at kung saan kailangan ang mga pagpapabuti. Ang listahan ng mga tanong na ito ay nilayon upang matuto mula sa iyo tungkol sa mga kasalukuyang serbisyo sa iyong komunidad para sa mga taong may IDD-MH, kabilang ang mga taong may autism. Kasama sa survey na ito ang mga serbisyong maaaring pondohan ng mga sentrong pangrehiyon, mga serbisyo sa kalusugan ng isip/pag-uugali ng county o insurance.

Paki-rate ang bawat tanong na nakalista gamit ang iskala na makikita sa ibaba at ilagay ang mga karagdagang paliwanag sa ibinigay na espasyo. Kapag tumutugon tungkol sa pagkakaroon ng serbisyo sa iyong komunidad, mangyaring isipin ang komunidad bilang ang lugar kung saan ikaw o ang mga taong pinaglilingkuran mo ay maaaring maka-access ng mga kinakailangang serbisyo. Sa pagtatapos ng survey, malugod naming tinatanggap ka na tukuyin ang anumang karagdagang gaps sa pagiging epektibo ng serbisyo na gusto mong malaman namin.

Umaasa kaming makakolekta ng maraming tugon hangga't maaari mula sa mga indibidwal na nagtatrabaho o gumagamit ng anumang aspeto ng sistema ng serbisyo (kalusugan ng isip, mga serbisyo ng ID/DD, edukasyon, paggamot sa droga/alkohol, mga ospital, hustisya, atbp.), kaya mangyaring kumuha ng ilang minuto upang makumpleto ang survey na ito sa pamamagitan ng pag-click sa link sa ibaba, at pagkatapos ay ipasa ang link na ito sa pinakamaraming tao sa loob ng iyong organisasyon at/o listahan ng contact hangga't maaari at hilingin sa kanila na kumpletuhin ito at ipasa din ito.

Upang simulan ang survey, mangyaring mag-click sa link sa ibaba

Survey ng Sistema ng Serbisyo ng CA

Alternatibong Impormasyon sa Buwanang Pag-uulat ng Serbisyo

Kamusta Mga Tagabigay ng Serbisyo na Hindi Tirahan,

Ang mga komunikasyon na ito ay nauugnay sa mga vendor na hindi tirahan na nagbibigay Mga Alternatibong Serbisyo. Partikular nitong ibinubukod ang mga vendor sa ilalim ng mga sumusunod na code ng serbisyo: 096, 109, 113, 896, 900, 902, 904, 905, 910, 915, at 920.

Kung nagbibigay ka ng Mga Alternatibong Serbisyo at nasingil ang iyong buwanang average para sa mga buwan ng Setyembre, Oktubre at Nobyembre, ang impormasyong ito ay para sa iyo. Kung nagpatuloy kang magbigay ng tradisyunal na mga serbisyo lamang, hindi ito nalalapat sa iyo.

Nasa ibaba ang pinakabagong patnubay mula sa Department of Developmental Services (DDS) sa Paghatid ng Alternatibong Serbisyo Buwanang Ulat at isang sample ng buwanang ulat. 

Patnubay Tungkol sa Mga Kinakailangan sa Pag-uulat para sa Kahaliling Mga Serbisyong Hindi Pang-residente

Enclosure - Halimbawang Survey ng Hindi Kinakailangan na Sampol na Serbisyo sa Survey

Mga Susunod na Hakbang:

By Nobyembre 25, 2020 para sa buwan ng Setyembre at Oktubre 2020 na nagbigay ang mga vendor ng Mga Alternatibong Serbisyo, mangyaring kumpletuhin ang ulat sa ibaba,

https://www.surveymonkey.com/r/AlternativeNonresidentialServicesSurvey

By Disyembre 5, 2020 para sa buwan ng Nobyembre 2020 na nagbigay ang mga vendor ng Mga Alternatibong Serbisyo, mangyaring kumpletuhin ang ulat sa ibaba

https://www.surveymonkey.com/r/OngoingAlternativeServicesSurvey

Ang karagdagang gabay para sa mga darating na buwan ay magmumula sa DDS.

Mahal na Tagabigay ng Serbisyo ng NBRC,

Inaabot namin sa iyo ngayon upang magbigay ng pangkalahatang impormasyon at gabay mula sa Centers for Disease Control (CDC), California Department of Public Health (CDPH) at County Office of Public Health patungkol sa Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).

Patuloy na sinusubaybayan ng pamunuan ng NBRC ang mga pagbabago ng impormasyon tungkol sa Coronavirus sa lahat ng aming tatlong mga lalawigan. Patuloy kaming maaabot sa inyong lahat kapag naglabas ng bagong impormasyon na nauugnay sa NBRC, sa mga taong pinaglilingkuran namin at sa aming pamayanan ng vendor. Ang pinakamagandang lugar upang makatanggap ng kasalukuyang impormasyon ay mula sa iyong lokal na departamento ng pangkalusugan sa county (pahina ng mga link 2), dahil mayroon silang pinakabagong impormasyon sa iyong mga lugar.

Kung, bilang isang tagapagbigay ng serbisyo, pinaghihinalaan mo ang pagsiklab ng COVID-19 sa iyong samahan, mangyaring makipag-ugnay kaagad sa iyong lokal na departamento ng kalusugan at sundin ang kanilang mga tagubilin. Mangyaring iulat ang isang pinaghihinalaang o nakumpirmang pagsiklab sa NBRC at Paglilisensya sa Pangangalaga ng Komunidad, tulad ng hinihiling ng mga naaangkop na regulasyon, gamit ang isang Special Incident Form (SIR) at pagtawag sa 707-256-1227. Kung nakagawa ka ng anumang mga pagbabago sa iyong programa na maaaring makaapekto sa mga serbisyo ng kliyente, mangyaring ipaalam sa iyong Pakikipag-ugnay sa Kalidad na Seguro. Kung hindi ka malinaw kung sino ang iyong Quality Assurance Liaison, mangyaring tawagan ang: 707-256-5376

Ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang sakit ay upang maiwasan ang mahantad sa isang virus. Gayunpaman, bilang paalala, inirekomenda ng CDC ang araw-araw na mga pagkilos na pag-iingat upang makatulong na maiwasan ang pagkalat ng mga sakit sa paghinga:

• Iwasan ang malapit na pakikipag-ugnay sa mga taong may sakit
• Iwasang hawakan ang iyong mga mata, ilong at bibig
• Manatili sa bahay kapag may sakit ka
• Takpan ang iyong ubo o pagbahing sa isang tisyu, pagkatapos itapon ang tisyu sa basurahan
• Malinis at linisin ang madalas na hawakan ang mga bagay at ibabaw gamit ang isang regular na pag-spray ng paglilinis ng sambahayan o punasan.
• Sundin ang mga rekomendasyon ng CDC para sa paggamit ng isang facemask:
  • Hindi inirerekomenda ng CDC na ang mga taong mahusay na magsuot ng isang facemask upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa mga sakit sa paghinga, kabilang ang COVID-19.
  • Ang mga facemasks ay dapat gamitin ng mga taong nagpapakita ng mga sintomas ng COVID-19 upang makatulong na maiwasan ang pagkalat ng sakit sa iba. Ang paggamit ng mga facemasks ay mahalaga rin para sa mga manggagawang pangkalusugan at mga taong nag-aalaga ng isang tao sa malapit na mga setting (sa bahay o sa isang pasilidad ng pangangalaga sa kalusugan).
• Hugasan ang iyong mga kamay nang madalas sa sabon at tubig nang hindi bababa sa 20 segundo, lalo na pagkatapos ng pagpunta sa banyo; bago kumain; at pagkatapos ng pamumulaklak ng iyong ilong, pag-ubo, o pagbahing.
  • Kung ang sabon at tubig ay hindi kaagad magagamit, gumamit ng isang sanitizer ng kamay na nakabatay sa alkohol na may hindi bababa sa 60% na alkohol. Laging hugasan ng kamay ang sabon at tubig kung ang mga kamay ay malinaw na marumi.

Impormasyon sa mga flyer: Ingles Espanyol tagalog

Nasa ibaba ang mga kapaki-pakinabang na website na patuloy na na-update sa kasalukuyang impormasyon sa COVID-19, (ang ilan ay tiyak sa ilang mga lugar na pang-heograpiya)

• Ang World Health Organization (WHO)

https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/risk-communication-and-community-engagement

• Ang US Center for Control Disease at Prevention (CDC)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html

• Lisensya sa Pangangalaga ng Komunidad

Ang Tagabigay ng Impormasyon ng Tagabigay ng Impormasyon (PIN) para sa Mga Programa ng Pang-adulto at Senior na inisyu ng Lisensya ng Pangangalaga sa Komunidad.

• Patnubay para sa pag-aalaga ng mga tao sa bahay na hindi kailangang ma-ospital:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/guidance-home-care.html

Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Kalusugan ng California

• https://www.cdph.ca.gov/

Mga Opisina ng County sa Kalusugan ng Publiko

https://www.countyofnapa.org/2739/Coronavirus

https://www.solanocounty.com/depts/ph/ncov.asp

https://sonomacounty.ca.gov/Health/Information-About-Coronavirus/

Mahalaga na tayong lahat ay manatiling may kaalaman at magpatuloy na magpatupad ng mga hakbang na inirerekomenda ng CDC, WHO at mga lokal na Kagawaran ng Kalusugan ng Kalusugan upang mapanatili ang ating sarili at ang mga indibidwal na ating pinaglingkuran ng malusog. Mangyaring alamin na pinahahalagahan ko ang bawat isa sa iyo para sa lahat ng gawaing ginagawa mo upang suportahan ang mga taong pinaglingkuran natin, upang mabuhay ang kanilang pinakamahusay na buhay sa komunidad.

Taos-puso,

Courtney Singleton

Direktor ng Mga Serbisyo sa Komunidad

North Bay Regional Centre