Video ng Bakuna sa Komunidad ng NBRC

Ibinahagi ng mga miyembro ng pamayanan ng NBRC kung bakit nagpasya silang magpabakuna laban sa COVID-19 at kung ano ang inaabangan nila.

Bumalik sa Normal: Kinukuha Nating Lahat mula Alchemia on Vimeo.

Volver a la Normalidad - Espanyol mula Alchemia on Vimeo.

Video: Ang kamag-anak na hindi nakikita ay gumagawa ng paakyat na labanan upang makakuha ng mga bakuna sa COVID para sa mga Amerikanong may IDD

Maagang Pagsisimula ng Anunsyo ng Public Service

Impormasyon at Mga Mapagkukunan ng COVID-19

COVID-19 Vaccine Phase 1A Letter para sa Mga Miyembro ng Pamilya

COVID-19 Vaccine Phase 1A Letter para sa Mga Miyembro ng Pamilya

Kung Sino ang Mag-aalala:

Ang California ay may malaking populasyon ng mga taong may kapansanan sa intelektwal at / o pag-unlad. Ang mga kamakailang pag-aaral ng COVID-19 ay nakilala ang maraming mga pangkat sa loob ng populasyon na ito na nasa mataas na peligro ng mga komplikasyon ng COVID-19 at mga kaugnay na namatay. Ang layunin ng liham na ito ay upang linawin na ang mga miyembro ng pamilya ng ilang mga tao ay "mga manggagawa sa pangangalaga ng kalusugan" alinsunod sa Plano ng Bakuna ng Estado ng California (https://covid19.ca.gov/vaccines/#When-can-I-get-vaccinated), at sa gayon ay binibigyan ng priyoridad para sa pagbabakuna ng COVID-19 sa loob ng Phase 1A.

Kasama sa mga miyembro ng pamilya ang mga nagmamalasakit sa mga taong may alinman sa mga sumusunod na kundisyon. Ang listahang ito ay hindi kinakailangang kumpleto:

• Cerebral palsy • Down Syndrome • Epilepsy • Pinasadyang mga pangangailangan sa pangangalaga ng kalusugan, kabilang ang pag-asa sa mga bentilador, oxygen, at iba pang teknolohiya

Ang pagiging karapat-dapat ng mga miyembro ng pamilya ay maaaring matiyak sa pamamagitan ng dokumentasyon mula sa kanilang sentro ng rehiyon sa California, na pinatutunayan ang kwalipikadong kondisyon ng miyembro ng kanilang sambahayan na mayroong kapansanan sa intelektwal o pag-unlad. Ang isang listahan ng mga panrehiyong sentro ay magagamit dito: https://www.dds.ca.gov/rc/listings/. Bilang kahalili, ang isang miyembro ng pamilya ay maaaring pumili upang magpakita ng medikal na dokumentasyon ng kwalipikadong kondisyon ng miyembro ng kanilang sambahayan na may kapansanan sa intelektwal o pag-unlad.

Inaasahan naming nililinaw ng liham na ito ang pagiging karapat-dapat ng ilang mga miyembro ng pamilya para sa bakunang COVID-19 alinsunod sa Phase 1A ng Plano ng Estado, at sa gayon ay tumutulong sa pagprotekta sa kalusugan ng mga taga-California na pinaka-peligro mula sa mga epekto ng COVID-19.

Taos-puso,

NANCY BARGMANN
Direktor

 

Mangyaring makipag-ugnay sa iyong NBRC Service Coordinator para sa karagdagang impormasyon. 

Impormasyon sa Bakuna ng COVID-19 sa Wastong Wika

COVID-19-Impormasyon sa Bakuna-sa-Plain-Wika

DDS Self-Advocate at Family Survey

Kamusta Mga stakeholder:

Inaanyayahan ka ng Department of Developmental Services (DDS) na kumpletuhin ang survey na ito ng tagapagtaguyod sa sarili / miyembro ng pamilya upang matulungan kaming maunawaan kung paano nakaapekto ang COVID-19 sa aming komunidad at binago ang iyong mga serbisyo.  Ang DDS, mga sentrong pang-rehiyon, at mga nagbibigay ng serbisyo ay gumagawa ng mga bagong paraan upang ligtas kang suportahan. Ang pagkumpleto sa survey na ito ay makikilala kung ano ang gumagana, kung ano ang hindi, at kung ano ang mahalaga sa mga tagapagtaguyod sa sarili at pamilya.

Ang survey sa ibaba ay may kasamang labinlimang mga katanungan at magagamit sa 10 mga wika. Ibabahagi ng DDS ang pinagsamang impormasyon mula sa lahat ng mga tugon sa website nito. Hindi ibabahagi ang mga indibidwal na tugon. Salamat sa iyong oras at sa pagbabahagi ng iyong karanasan. Mahalaga ang boses mo.

 https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020

Kapag na-click mo ang link ng survey sa itaas, mayroon kang pagpipilian sa kanang sulok sa itaas ng pahina upang pumili ng mga kahaliling wika mula sa isang drop-down na menu kung saan sinasabi na "English."

O maaari mo ring mai-access ang alternatibong wika nang direkta sa pamamagitan ng mga link sa ibaba:

Espanyol: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=es

Arabic: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ar

Armenia: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=hy

Intsik (Pinasimple): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hans

Intsik (Tradisyonal): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hant

Koreano: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ko

Persian: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=fa

Tagalog: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=tl

Vietnamese: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=vi

 

Dadalhin ka rin ng QR code sa ibaba sa survey kapag na-scan gamit ang camera ng iyong smart phone.

Ang bawat tao (computer o smartphone) ay makakumpleto lamang ng survey nang isang beses, kaya kung mayroon kang higit sa isang miyembro ng pamilya na tumatanggap ng mga serbisyo sa sentrong pang-rehiyon, ang iyong tugon ay dapat sumasalamin sa iyong (mga) pangkalahatang karanasan. Magagamit ang survey na ito sa online hanggang Disyembre 18, 2020.

Naghahain ang DDS ng higit sa 350,000 katao at nais naming makakuha ng mga tugon sa survey mula sa maraming mga indibidwal at / o pamilya hangga't maaari. Ito ang kauna-unahang pagkakataon na ang DDS ay nagsasagawa ng isang survey sa sukatang ito at mas pinahahalagahan namin ang iyong tulong sa paglabas ng salita sa iyong personal at propesyonal na mga network.

Mga Tanong? Email FamilyInput@dds.ca.gov.

–Ang Department of Developmental Services