Video sulla vaccinazione della comunità NBRC

I membri della comunità NBRC condividono il motivo per cui hanno deciso di vaccinarsi contro il COVID-19 e cosa non vedono l'ora.

Ritorno alla normalità: ci vuole tutti da Alchemia on Vimeo.

Volver a la Normalidad – Spagnolo da Alchemia on Vimeo.

Video: l'invisibilità relativa rende la battaglia in salita per ottenere i vaccini COVID per gli americani con IDD

Annuncio di servizio pubblico per l'avvio anticipato

COVID-19 Informazioni e risorse

Lettera COVID-19 sul vaccino Fase 1A per i membri della famiglia

Lettera COVID-19 sul vaccino Fase 1A per i membri della famiglia

Per chi è coinvolto:

La California ha una vasta popolazione di persone con disabilità intellettive e / o dello sviluppo. Recenti studi COVID-19 hanno identificato diversi gruppi all'interno di questa popolazione come ad alto rischio di complicanze COVID-19 e relativi decessi. Lo scopo di questa lettera è chiarire che i familiari di determinate persone sono "operatori sanitari" ai sensi del Piano di vaccinazione dello Stato della California (https://covid19.ca.gov/vaccines/#When-can-I-get-vaccinated), e quindi hanno la priorità per la vaccinazione COVID-19 all'interno della Fase 1A.

Questi membri della famiglia includono coloro che si prendono cura di persone con una delle seguenti condizioni. Questo elenco non è necessariamente esaustivo:

• Paralisi cerebrale • Sindrome di Down • Epilessia • Necessità di assistenza sanitaria specialistica, inclusa la dipendenza da ventilatori, ossigeno e altre tecnologie

L'idoneità di questi membri della famiglia può essere accertata dalla documentazione del loro centro regionale della California, verificando la condizione qualificante del membro della loro famiglia che ha una disabilità intellettiva o dello sviluppo. Un elenco dei centri regionali è disponibile qui: https://www.dds.ca.gov/rc/listings/. In alternativa, un membro della famiglia può scegliere di presentare la documentazione medica della condizione qualificante del membro della sua famiglia che ha una disabilità intellettiva o dello sviluppo.

Ci auguriamo che questa lettera chiarisca l'idoneità di alcuni membri della famiglia per il vaccino COVID-19 ai sensi della Fase 1A del Piano statale, e quindi aiuti a proteggere la salute dei californiani più a rischio dagli impatti COVID-19.

Cordiali saluti,

NANCY BARGMANN
Direttore

 

Per ulteriori informazioni, contatta il tuo coordinatore del servizio NBRC. 

Informazioni sul vaccino COVID-19 in un linguaggio semplice

COVID-19-Informazioni sui vaccini in linguaggio semplice

DDS Self-Advocate e sondaggio sulla famiglia

Salve parti interessate:

Il Dipartimento dei servizi per lo sviluppo (DDS) ti invita a completare questo sondaggio sull'auto-difesa / membro della famiglia per aiutarci a capire come COVID-19 ha influenzato la nostra comunità e ha cambiato i tuoi servizi.  DDS, centri regionali e fornitori di servizi stanno lavorando a nuovi modi per supportarti in sicurezza. Il completamento di questo sondaggio identificherà cosa funziona, cosa no e cosa è importante per i sostenitori di se stessi e le famiglie.

Il seguente sondaggio include quindici domande ed è disponibile in 10 lingue. DDS condividerà le informazioni combinate di tutte le risposte sul proprio sito web. Le risposte individuali non verranno condivise. Grazie per il tuo tempo e per aver condiviso la tua esperienza. La tua voce è importante.

 https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020

Dopo aver fatto clic sul link del sondaggio sopra, hai la possibilità nell'angolo in alto a destra della pagina di selezionare lingue alternative da un menu a discesa in cui è scritto "Inglese".

Oppure puoi anche accedere alla lingua alternativa direttamente tramite i link sottostanti:

Spagnola: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=es

Arabo: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ar

Armeno: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=hy

Cinese semplificato): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hans

Cinese tradizionale): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hant

Coreano: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ko

Persiano: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=fa

Tagalo: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=tl

Vietnamita: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=vi

 

Il codice QR qui sotto ti porterà anche al sondaggio quando scansionato con la fotocamera del tuo smartphone.

Ogni persona (computer o smartphone) può completare il sondaggio solo una volta, quindi se più di un membro della famiglia riceve i servizi del centro regionale, la tua risposta dovrebbe riflettere la tua esperienza complessiva. Questo sondaggio sarà disponibile online fino al 18 dicembre 2020.

DDS serve oltre 350,000 persone e vorremmo ricevere risposte al sondaggio dal maggior numero possibile di individui e / o famiglie. Questa è la prima volta che DDS conduce un sondaggio di questa portata e apprezzeremmo molto la tua assistenza nel far conoscere le tue reti personali e professionali.

Domande? Email FamilyInput@dds.ca.gov.

–Il Dipartimento dei servizi per lo sviluppo