Vídeo de vacinação da comunidade NBRC

Membros da comunidade NBRC compartilham por que decidiram se vacinar contra COVID-19 e o que estão ansiosos.

Voltar ao normal: é preciso todos nós da Alchemia on Vimeo.

Volver a la Normalidad - Espanhol da Alchemia on Vimeo.

Vídeo: A invisibilidade relativa contribui para a difícil batalha para obter vacinas COVID para americanos com DDI

Anúncio de serviço público de início antecipado

COVID-19 Informações e Recursos

Carta da Fase 19A da Vacina COVID-1 para Membros da Família

Carta da Fase 19A da Vacina COVID-1 para Membros da Família

A quem possa interessar:

A Califórnia tem uma grande população de pessoas com deficiência intelectual e / ou de desenvolvimento. Estudos recentes do COVID-19 identificaram vários grupos nesta população como estando em alto risco de complicações do COVID-19 e fatalidades relacionadas. O objetivo desta carta é esclarecer que os membros da família de certas pessoas são "profissionais de saúde" de acordo com o Plano de Vacinação do Estado da Califórnia (https://covid19.ca.gov/vaccines/#When-can-I-get-vaccinated) e, portanto, são priorizados para a vacinação COVID-19 na Fase 1A.

Esses membros da família incluem aqueles que cuidam de pessoas com qualquer uma das seguintes condições. Esta lista não é necessariamente exaustiva:

• Paralisia cerebral • Síndrome de Down • Epilepsia • Necessidades de cuidados de saúde especializados, incluindo dependência de ventiladores, oxigênio e outras tecnologias

A elegibilidade desses membros da família pode ser verificada por documentação de seu centro regional da Califórnia, verificando a condição de qualificação do membro de sua família com deficiência intelectual ou de desenvolvimento. Uma lista de centros regionais está disponível aqui: https://www.dds.ca.gov/rc/listings/. Alternativamente, um membro da família pode optar por apresentar documentação médica da condição de qualificação do membro de sua família que possui uma deficiência intelectual ou de desenvolvimento.

Esperamos que esta carta esclareça a elegibilidade de certos membros da família para a vacina COVID-19 de acordo com a Fase 1A do Plano Estadual e, assim, ajude a proteger a saúde dos californianos com maior risco de impactos do COVID-19.

Atenciosamente,

NANCY BARGMANN
Diretor

 

Entre em contato com seu coordenador de serviços NBRC para obter mais informações. 

Informações sobre a vacina COVID-19 em linguagem simples

Informações sobre a vacina COVID-19 em linguagem simples

Pesquisa de auto-defesa e família DDS

Olá, Stakeholders:

O Departamento de Serviços de Desenvolvimento (DDS) convida você a preencher esta pesquisa de autodefesa / membro da família para nos ajudar a entender como COVID-19 impactou nossa comunidade e mudou seus serviços.  DDS, centros regionais e provedores de serviços estão trabalhando em novas maneiras de apoiá-lo com segurança. O preenchimento desta pesquisa identificará o que está funcionando, o que não está e o que é importante para os defensores de si mesmos e suas famílias.

A pesquisa abaixo inclui quinze perguntas e está disponível em 10 idiomas. O DDS compartilhará as informações combinadas de todas as respostas em seu site. Respostas individuais não serão compartilhadas. Obrigado pelo seu tempo e por compartilhar sua experiência. Sua voz é importante.

 https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020

Depois de clicar no link da pesquisa acima, você tem a opção no canto superior direito da página de selecionar idiomas alternativos em um menu suspenso onde está escrito "Inglês".

Ou você também pode acessar o idioma alternativo diretamente através dos links abaixo:

Espanhol: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=es

Árabe: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ar

Armênio: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=hy

Chinês simplificado): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hans

Chinês tradicional): https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=zh_Hant

Coreano: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=ko

Persa: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=fa

Tagalo: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=tl

Vietnamita: https://www.surveymonkey.com/r/FamilySurveyYr2020?lang=vi

 

O código QR abaixo também o levará para a pesquisa quando for digitalizado com a câmera do seu smartphone.

Cada pessoa (computador ou smartphone) pode responder à pesquisa apenas uma vez, portanto, se você tiver mais de um membro da família recebendo serviços do centro regional, sua resposta deve refletir sua (s) experiência (ões) geral (is). Esta pesquisa estará disponível online até 18 de dezembro de 2020.

O DDS atende a mais de 350,000 pessoas e gostaríamos de obter respostas da pesquisa do maior número possível de indivíduos e / ou famílias. Esta é a primeira vez que a DDS está conduzindo uma pesquisa dessa escala e agradeceríamos muito sua ajuda para divulgar a sua rede pessoal e profissional.

Questões? O email FamilyInput@dds.ca.gov.

–O Departamento de Serviços de Desenvolvimento