Nos bureaux seront fermés le jeudi 23 novembrerd et vendredi 24 novembreth à l'occasion de Thanksgiving. Nous réouvrirons le lundi 27 novembre. Notre service après les heures normales reste disponible pour les urgences non médicales au 1-800-884-1594. Je vous souhaite un Thanksgiving heureux, joyeux et amusant !