Règle finale HCBS

Chers prestataires de services,

Le 1er décembre 2023, le ministère des Services de développement (DDS) a publié une directive sur les services à domicile et communautaires (règle finale et mesures correctives du HCBS). L’objectif de cette directive est de :

a) établir un calendrier de surveillance pour la réalisation des examens sur place requis et

b) décrire les étapes à suivre pour traiter les fournisseurs de services non conformes.

Formulaire de surveillance NBRC HCBS 2024

Le NBRC travaillera en collaboration avec les fournisseurs de services HCBS pour vérifier la pleine conformité et la mise en œuvre des exigences en matière de paramètres HCBS d'ici le 31 août 2024. Au cours de l'examen sur place, le NBRC doit vérifier que toutes les exigences fédérales pertinentes sont satisfaites.

La directive indique également que, si un fournisseur ne se conforme à aucune des exigences fédérales du HCBS, le NBRC utilisera les processus de plan d'action corrective (CAP) utilisés dans le Code de réglementation de la Californie, titre 17, section 56056 pour les installations résidentielles, qui incluent le fourniture de droits d'appel au fournisseur.

NBRC a publié l'outil de surveillance sur notre site Web et commencera immédiatement à visiter les fournisseurs HCBS. Voici les étapes décrites dans le CAP DDS approuvé, avec les Centers for Medicaid Services :

• 29 février 2024 : 25% des prestataires en conformité
• 30 avril 2024 : 50 % des prestataires en conformité
• 30 juin 2024 : 75% des prestataires en conformité
• 31 août 2024 : 100 % des prestataires en conformité

Merci pour votre travail et votre collaboration continue.

Si vous avez des questions, veuillez contacter:

Luz Cruz  luzc@nbrc.net 707-256-1133

Katy Vanzant  katyv@nbrc.net  707-256-1209

 

Auto-évaluation HCBS

En accord avec Section 4519.2 (b) du Code du bien-être et des institutions, chaque centre régional publiera des informations sur la conformité à la règle finale des services à domicile et communautaires (HCBS) sur son site Web et mettra à jour les informations au moins tous les six mois. Les informations de conformité ci-dessous sont basées sur les données d'auto-évaluation des fournisseurs extraites en octobre 2021.

HCBSFinalRuleConformitéRapport100121 NBRC

Renseignements généraux

ANNONCE: En réponse à la pandémie COVID-19, le 7/14/2020, le Center for Medicare and Medicaid Services (CMS) a prolongé d'une année supplémentaire la date limite de conformité à la règle finale du HCBS.

La date de conformité HCBS est maintenant le 3/17/2023.

Des conseils spécifiques du CMS concernant cette extension et des questions fréquemment posées peuvent être trouvés ici.

Présentation de la règle finale CMS HCBS

En Californie, les personnes ayant une déficience intellectuelle et développementale bénéficient de nombreux services en raison de la loi Lanterman. Beaucoup de ces services sont payés avec de l'argent de l'État et du gouvernement fédéral des centres fédéraux pour Medicare et Medicaid Services (CMS). Par conséquent, l'État et les fournisseurs de services doivent se conformer à ce qu'on appelle la règle finale des services à domicile et à base communautaire (HCBS).

DDS a spécifiquement identifié que les règlements de la règle finale s'appliquent aux fournisseurs des codes de service suivants:

• Résidentiel: 096, 113, 904, 905, 910, 915, 920
• Programmes de jour: 028, 055, 063, 475, 505, 510, 515, 855
• Programmes d'emploi: 950, 954

Ces règles ont été élaborées pour garantir que les personnes recevant des services et des soutiens à long terme dans le cadre des programmes HCBS aient pleinement accès aux avantages de la vie communautaire et la possibilité de recevoir des services dans le cadre le plus intégré approprié.

Dans le cadre de la règle fédérale, il est critique que les individus et les familles aient la possibilité de collaborer avec les fournisseurs de services concernant les services qu'ils reçoivent.

• Fiches d'information DDS HCBS:
  • Anglais
  • Espagnol
  • Tagalog

Questions fréquemment posées sur le DDS

• https://www.dds.ca.gov/initiatives/cms-hcbs-regulations/faq-hcbs-rules/

Ressources de la règle finale HCBS

• Bien vivre dans mon guide communautaire
  • Anglais
  • Espagnol
  • Tagalog
• Site Web d'informations sur la formation aux règles finales du DDS HCBS:
  • https://www.dds.ca.gov/initiatives/cms-hcbs-regulations/training-information/

Auto-évaluation HCBS

ANNONCE: En réponse à la pandémie COVID-19, le 8/8/2020, la DDS a prolongé la date d'échéance requise pour l'auto-évaluation HCBS au 8/31/20. La période d'auto-évaluation est maintenant terminée. La directive DDS spécifique concernant cette extension peut être trouvée ici.

En accord avec Section 4519.2 (b) du Code du bien-être et des institutions, chaque centre régional publiera sur son site Web des informations sur la conformité à la règle finale des services à domicile et à base communautaire (HCBS) et mettra à jour ces informations au moins tous les six mois. Les informations de conformité ci-dessous sont basées sur les données d'auto-évaluation des fournisseurs tirées le 1er septembre 2020.

• Rapport de conformité à la règle finale du NBRC HCBS 9-1-20

Subventions de conformité HCBS

Reconnaissant que les fournisseurs de services devront continuer à prendre des mesures pour modifier leurs services, le budget adopté pour 2020 contient 15 millions de dollars pour financer les changements nécessaires pour que les fournisseurs se mettent en conformité avec les règles HCBS en Mars 2023.

Les informations concernant le processus de financement de la subvention de conformité HCBS, par exercice, sont disponibles sur le site Web de la DDS ici:

• https://www.dds.ca.gov/initiatives/cms-hcbs-regulations/hcbs-compliance-funding/

Concepts approuvés par le DDS HCBS dans la zone de chalandise du NBRC:

• Exercice 21/22
• Exercice 20/21
• Exercice 19/20
• Exercice 18/19
• Exercice 17/18
• Exercice 16/17

Instructions de facturation de la subvention NBRC HCBS:

• Formation à la facturation 7-2020
• Formation à la facturation 7-2021