COVID-19 (Coronavirus) Impormasyon ng Tagabigay ng Serbisyo ng NBRC

Mahal na Tagabigay ng Serbisyo ng NBRC,

Inaabot namin sa iyo ngayon upang magbigay ng pangkalahatang impormasyon at gabay mula sa Centers for Disease Control (CDC), California Department of Public Health (CDPH) at County Office of Public Health patungkol sa Coronavirus Disease 2019 (COVID-19).

Patuloy na sinusubaybayan ng pamunuan ng NBRC ang mga pagbabago ng impormasyon tungkol sa Coronavirus sa lahat ng aming tatlong mga lalawigan. Patuloy kaming maaabot sa inyong lahat kapag naglabas ng bagong impormasyon na nauugnay sa NBRC, sa mga taong pinaglilingkuran namin at sa aming pamayanan ng vendor. Ang pinakamagandang lugar upang makatanggap ng kasalukuyang impormasyon ay mula sa iyong lokal na departamento ng pangkalusugan sa county (pahina ng mga link 2), dahil mayroon silang pinakabagong impormasyon sa iyong mga lugar.

Kung, bilang isang tagapagbigay ng serbisyo, pinaghihinalaan mo ang pagsiklab ng COVID-19 sa iyong samahan, mangyaring makipag-ugnay kaagad sa iyong lokal na departamento ng kalusugan at sundin ang kanilang mga tagubilin. Mangyaring iulat ang isang pinaghihinalaang o nakumpirmang pagsiklab sa NBRC at Paglilisensya sa Pangangalaga ng Komunidad, tulad ng hinihiling ng mga naaangkop na regulasyon, gamit ang isang Special Incident Form (SIR) at pagtawag sa 707-256-1227. Kung nakagawa ka ng anumang mga pagbabago sa iyong programa na maaaring makaapekto sa mga serbisyo ng kliyente, mangyaring ipaalam sa iyong Pakikipag-ugnay sa Kalidad na Seguro. Kung hindi ka malinaw kung sino ang iyong Quality Assurance Liaison, mangyaring tawagan ang: 707-256-5376

Ang pinakamahusay na paraan upang maiwasan ang sakit ay upang maiwasan ang mahantad sa isang virus. Gayunpaman, bilang paalala, inirekomenda ng CDC ang araw-araw na mga pagkilos na pag-iingat upang makatulong na maiwasan ang pagkalat ng mga sakit sa paghinga:

• Iwasan ang malapit na pakikipag-ugnay sa mga taong may sakit
• Iwasang hawakan ang iyong mga mata, ilong at bibig
• Manatili sa bahay kapag may sakit ka
• Takpan ang iyong ubo o pagbahing sa isang tisyu, pagkatapos itapon ang tisyu sa basurahan
• Malinis at linisin ang madalas na hawakan ang mga bagay at ibabaw gamit ang isang regular na pag-spray ng paglilinis ng sambahayan o punasan.
• Sundin ang mga rekomendasyon ng CDC para sa paggamit ng isang facemask:
  • Hindi inirerekomenda ng CDC na ang mga taong mahusay na magsuot ng isang facemask upang maprotektahan ang kanilang sarili mula sa mga sakit sa paghinga, kabilang ang COVID-19.
  • Ang mga facemasks ay dapat gamitin ng mga taong nagpapakita ng mga sintomas ng COVID-19 upang makatulong na maiwasan ang pagkalat ng sakit sa iba. Ang paggamit ng mga facemasks ay mahalaga rin para sa mga manggagawang pangkalusugan at mga taong nag-aalaga ng isang tao sa malapit na mga setting (sa bahay o sa isang pasilidad ng pangangalaga sa kalusugan).
• Hugasan ang iyong mga kamay nang madalas sa sabon at tubig nang hindi bababa sa 20 segundo, lalo na pagkatapos ng pagpunta sa banyo; bago kumain; at pagkatapos ng pamumulaklak ng iyong ilong, pag-ubo, o pagbahing.
  • Kung ang sabon at tubig ay hindi kaagad magagamit, gumamit ng isang sanitizer ng kamay na nakabatay sa alkohol na may hindi bababa sa 60% na alkohol. Laging hugasan ng kamay ang sabon at tubig kung ang mga kamay ay malinaw na marumi.

Impormasyon sa mga flyer: Ingles Espanyol tagalog

Nasa ibaba ang mga kapaki-pakinabang na website na patuloy na na-update sa kasalukuyang impormasyon sa COVID-19, (ang ilan ay tiyak sa ilang mga lugar na pang-heograpiya)

• Ang World Health Organization (WHO)

https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/technical-guidance/risk-communication-and-community-engagement

• Ang US Center for Control Disease at Prevention (CDC)

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/faq.html

• Lisensya sa Pangangalaga ng Komunidad

Ang Tagabigay ng Impormasyon ng Tagabigay ng Impormasyon (PIN) para sa Mga Programa ng Pang-adulto at Senior na inisyu ng Lisensya ng Pangangalaga sa Komunidad.

• Patnubay para sa pag-aalaga ng mga tao sa bahay na hindi kailangang ma-ospital:

https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/hcp/guidance-home-care.html

Ang Kagawaran ng Kalusugan ng Kalusugan ng California

• https://www.cdph.ca.gov/

Mga Opisina ng County sa Kalusugan ng Publiko

https://www.countyofnapa.org/2739/Coronavirus

https://www.solanocounty.com/depts/ph/ncov.asp

https://sonomacounty.ca.gov/Health/Information-About-Coronavirus/

Mahalaga na tayong lahat ay manatiling may kaalaman at magpatuloy na magpatupad ng mga hakbang na inirerekomenda ng CDC, WHO at mga lokal na Kagawaran ng Kalusugan ng Kalusugan upang mapanatili ang ating sarili at ang mga indibidwal na ating pinaglingkuran ng malusog. Mangyaring alamin na pinahahalagahan ko ang bawat isa sa iyo para sa lahat ng gawaing ginagawa mo upang suportahan ang mga taong pinaglingkuran natin, upang mabuhay ang kanilang pinakamahusay na buhay sa komunidad.

Taos-puso,

Courtney Singleton

Direktor ng Mga Serbisyo sa Komunidad

North Bay Regional Centre